The most seductive luxury in Berlin is rarely loud. It hides in discreet rooms, thoughtful service, unhurried dinners and the kind of atmosphere that makes people stop performing.